據外媒報道,一位21歲的大學生Luke Farritor,通過利用人工智能技術,成功破譯了赫庫蘭尼姆古卷中的一個單詞,將4萬美元的獎金收入囊中。

事情要從近2000年前的公元79年說起,當時維蘇威火山爆發,噴涌而出的火山灰將龐貝古城和赫庫蘭尼姆古城徹底掩埋。直到18世紀中葉,這兩座城市才重見天日。在考古發掘中考古學家驚喜發現,與之一同深埋地下的,還有一批頗具價值的古籍。

然而,這一大批莎草紙卷軸已經完全碳化——這些卷軸只有外形還算完整,但極其脆弱,完全無法展開。即使能夠展開,肉眼可見的僅是駁雜的紋理,上邊的信息完全無法通過人眼分辨。

要想破譯這些卷軸,面臨的第一個問題就相當棘手——該如何在不打開它的情況下進行閱讀。——在科技不發達的年代,這個問題數百年無人可解。一直到2019年,肯塔基大學EduceLab的Brent Seales教授,帶領他的團隊嘗試使用X射線電子計算機斷層掃描(CT)來“虛擬展開”這些幾乎看不見的薄層,并將其可視化為一系列平面圖像。

而后,Brent Seales教授的研究生Stephen Parsons使用機器學習模型從CT掃描中檢測墨水,并在分離的碎片中取得了成功。這一成功引起了科技企業家Nat Friedman和Daniel Gross的注意,他們為此發起了一項維蘇威挑戰賽,以加速研究進展。在設立70萬美元大獎的同時,也為開源工具和技術的開發設立了其他幾個較小的獎項。

于是,更多研究者們開始著手另一個難題——如何去辨識卷軸上不完整、破裂缺失的字符。在這場比賽中,Luke Farritor選手通過利用機器學習和圖像分析技術,取得了突破性進展。Luke Farritor通過機器學習模型對圖案紋理進行訓練,并不斷改進模型,以揭示卷軸上更多的破裂圖案。在此過程中他成功找到了幾十個墨跡和完整的字母,并將它們作為訓練數據。

最終,Luke Farritor成功在該挑戰賽中解讀出了第一個單詞——希臘語中的“πορφ?ρα?”,意為 “紫色”。這引起了相關專家的關注。經過仔細審查,他們一致認可了Luke Farritor的研究成果。隨著更多研究成果的顯現,一段全新的未被現代世界發現的文本即將重現于世。